lệ ngôn
Definition
- Noun:
- Foreword / Preface: A section at the beginning of a book that explains the author's purpose, methodology, and approach in writing the book. It serves as an introductory note to guide the reader.
Usage Examples
- Noun:
- Phần lệ ngôn của cuốn sách này giải thích rõ cách sử dụng tài liệu. (The foreword of this book clearly explains how to use the materials.)
- Tác giả viết lệ ngôn để độc giả hiểu phương pháp nghiên cứu. (The author wrote a preface so readers would understand the research method.)
Advanced Usage
- In classical or academic texts, the "lệ ngôn" may be more formal and detailed than a modern preface, often outlining the structural principles of the work.
Variants and Related Words
- Lời nói đầu (n): A more common modern term for "preface" or "introduction."
- Lời nói đầu thường ngắn gọn hơn. (A preface is usually more concise.)
- Tựa (n): Can mean "preface" or "introduction," sometimes used interchangeably.
- Dẫn nhập (n): Introduction, often used for academic works.
Synonyms
- Preface: An introduction to a book, typically stating its subject, scope, or aims.
- Foreword: A short introduction to a book, usually by someone other than the author.
- Preamble: A preliminary or introductory statement.
Related Idioms